L’ultima barriera che si deve scavalcare per lo svolgimento di un colloquio, ed ottenere una posizione lavorativa all’estero è quella di parlare la lingua del paese in cui si desidera andare.Per alcune persone è più facile rispetto ad altre. Tuttavia, per tutti costituisce stress ed un po di paura.
Consigli per realizzare un colloquio di lavoro in un’altra lingua
Impara a parlare un’altra lingua
Per superare con successo un colloquio di lavoro in un’altra lingua la prima cosa da fare è quella di apprenderla e praticarla. Uno dei modi migliori è quello di imparare il vocabolario,sia del settore in cui vuoi lavorare e sia per affrontare il colloquio di lavoro; inoltre impara anche l’uso di frasi fatte in modo tale da cavartela in tutte le occasioni.
Se si è in grado di svolgere il colloquio di lavoro in un’altra lingua senza troppe pause e senza fare troppi errori, hai guadagnato abbastanza punti per ottenere un eventuale posto di lavoro.
Fai capire al selezionatore la tua conoscenza della lingua straniera
Anche se probabilmente lo hai già inserito nel curriculum e nella lettera di presentazione, è necessario mostrare che il livello di conoscenza della lingua è quello che hai indicato. Prima lo fai meglio è.Il selezionatore ti farà domande appropriate in base al tuo livello di conoscenza della lingua straniera.
Colui che ti farà il colloquio può pensare che possiedi un livello inferiore rispetto a quello che hai inserito nel curriculum, e ciò lo puoi dimostrare con una tua risposta sbagliata. Incominciare un colloquio di lavoro in un’ altra lingua con semplici domande è meglio, anziché farlo con domande difficili e poco chiare.
Ascolta attentamente le domande del colloquio
La prima paura che hanno tutti i candidati quando devono affrontare un colloquio di lavoro in una lingua straniera è quella di ascoltare una domanda e non capirla. Per prepararsi a quel momento di panico è necessario fare tre cose:
- In primo luogo, cercare di catturare o almeno comprendere una delle parole chiave in questione e usare il buon senso per capire la domanda che si sta facendo. Se continui a non capire la domanda, ma capisci il significato generale, puoi aiutarti con alcune domande di supporto quali: mi state chiedendo qualcosa su …. in generale o su un particolare aspetto?
- Non avere paura di chiedere al selezionatore di parlare più lentamente. E ‘molto meglio che il selezionatore parli più lentamente in modo tale da poter capire le domande in questione, anziché rispondere qualcosa che non ha nulla a che fare con la domanda posta.
- Infine, chiedi di ripetere la domanda se hai dei dubbi. Se ci pensi, molto spesso anche in un colloquio di lavoro nella tua lingua madre,chiedi di ripetere la domanda, se l’hai fraintesa o non sentita bene.
Non parlare troppo veloce
Molte persone pensano che se si parla veloce in una lingua straniera si ha più padronanza della lingua. Anche se ciò può essere vero, nel caso di colloqui di lavoro in un’altra lingua è meglio parlare lentamente, con calma e fare delle pause. Non solo commetterai meno errori,ma potrai anche organizzare meglio il tuo discorso e le tue idee.