Preguntas de la entrevista de trabajo

Entrevista de trabajo en alemán: preguntas frecuentes

Entrevista de trabajo en alemán: preguntas frecuentes 22 enero, 2014Leave a comment

El último paso antes de conseguir un empleo es superar la entrevista de trabajo. Si lo que quieres es trabajar en Alemania,  uno de los mayores temores al enfrentarte a una entrevista en alemán es no entender lo que te están preguntando.

Por ello, para prepararse una entrevista en otro idioma no basta sólo con preparar la preguntas y las respuestas, sino también debes hacerte familiar con cómo suenan las preguntas en otro idioma.

A continuación puedes consultar una lista con las preguntas más típicas de las entrevistas de trabajo en Alemania, divididas en diferentes categorías para que puedas prepararte y practicarlas. Es posible que durante el desarrollo de la entrevista te hagan otras preguntas que no estén en esta lista, pero si llevas estas preparadas, serás capaz de responder con mayor soltura a las preguntas que te haga en entrevistador.

Lista de las preguntas típicas de una entrevista de trabajo en alemán

Preguntas relacionadas con el puesto de trabajo y la empresa

  • ¿Por qué solicitaste este empleo? Warum bewirbst du dich hier?
  • ¿Cuáles son tus expectativas con respecto a este trabajo? Was sind deine Erwartungen an den Job?
  • ¿Por qué crees que eres el candidato perfecto?Warum bist du der perfekte Kandidat?
  • ¿Qué es lo que te gusta de la empresa? Was gefällt dir an dem Unternehmen?
  • ¿Por qué piensas que encajas en esta compañía? Warum passt du in unser Unternehmen?
  • ¿Qué es lo que más te ha atraído de este trabajo? Was reizt dich an dem Job?
  • Danos tu opinión sobre la situación actual del mercado y a la que la empresa se está enfrentando Wie schätzst du die Marktsituation ein, in der sich das Unternehmen befindet?

Preguntas personales incluyendo las relacionadas con tus intereses y opiniones

  • Cuéntame/háblame  algo sobre ti:  Erzähl etwas von dir selbst!
  • ¿Cómo te describirías a ti mismo?: Wie würdest du dich beschreiben?
  • Dime cuáles son tus puentes fuertes y tus puntos débiles: Beschreibe deine Stärken und Schwächen!
  • ¿Dónde te ves dentro de 5 o 10 años?: Wo siehst du dich in fünf/zehn Jahren?
  • ¿Qué piensa tu pareja sobre tus planes profesionales de futuro? Was sagt dein Lebenspartner zu diesem Plan?
  • ¿Cómo son tus planes familiares – planeas formar una familia? Wie sieht dein Familienplan aus?
  • ¿Qué es para ti lo importante en la vida? Was ist dir wichtig im Leben?
  • ¿Qué persona ha influido a nivel personal en ti? Gibt es eine Person, die dich besonders geprägt hat?
  • ¿Cuál ha sido la decición más díficil que has tomado en la vida? ¿Cómo te decidiste? Was war die schwierigste Entscheidung deines Lebens? Wie hast du dich entschieden?

Preguntas sobre el currículum y la carrera profesional

  • Explica – Describe los pasos que has dado en tu carrera profesional Erkläre die einzelnen Karriereabschnitte!
  • Nos hemos dado cuenta de …. en tu currículum, ¿a qué se debe? Wir haben in deinem Lebenslauf folgendes festgestellt…..? Wie ist es daz gekommen?
  • ¿Cómo elegiste tu profesión? Warum hast du dich für deinen Beruf entschieden?
  • Why did you choose your studies and which courses did you attend to? Warum hast du dich für dein Studium und für deine Studienkurse entschieden?
  • ¿Cuáles son tus mayores logros personales? Was sind deine größten Erfolge?
  • ¿En qué tareas dirías que eres muy bueno? Worin bist du besonders gut?
  • ¿En qué tareas tienes más dificultad? Was/Welche Aufgaben fällt /fallen dir eher schwer?
  • ¿Cómo logras el equilibrio entre la vida laboral y personal? Wie gestaltet sich dein Leben, bezogen auf die Work/Life Balance?

Preguntas relacionadas con tu objetivo profesional tus competencias profesionales

  • Dinos cuál es tu objetivo profesional – Erzähle uns von deinen Karriere Zielen
  • ¿Qué objetivos profesionales has conseguido ya ? –  Welche Ziele hast du bereits erreicht?
  • A nivel profesional, ¿dónde te ves dentro de 5 o 10 años? – Wo siehst du dich beruflich in fünf oder zehn Jahren?.
  • ¿A qué puesto aspiras? – Welche Position strebst du langfristig an?
  • ¿Cómo definirías «trabajo»? – Wie defininierst du «Arbeit»?
  • ¿A qué consideras un «éxito»? – Wie definierst du «Erfolfg»
  • ¿Qué esperas de tus compañeros de trabajo o de tus jefes? – Was erwartest du von deinen Kollegen und von deinem Vorgesetzten?
  • ¿Cómo de importante para ti es el clima de trabajo? – Wie wichtig ist dir das Arbeitsklima?

Preguntas relacionadas con tus hábitos de trabajo

  • ¿Qué es lo que te motiva? – Was motiviert dich?
  • ¿Puedes trabajar bajo presión? Kannst du unter Druck arbeiten?
  • ¿Cómo haces frente al estrés? Cuéntanos un ejemplo. Kannst du mit Stress umgehen? Gibt uns ein Beispiel!
  • ¿Cómo describirías tu estilo comunicativo – de comunicación?-  Wie würdest du deinen persönlichen Kommunikationsstil beschreiben?
  • ¿Cómo reaccionas ante una crítica injustificada? – Wie würdest du auf ungerechtfertigte Kritik reagieren?
  • ¿Qué estilo de liderazgo prefieres? – Welchen Führungsstil bevorzugst du?
  • ¿Prefieres trabajar solo o en equipo? – Arbeitest du lieber im Team oder bevorzugst du es allein zu arbeiten?
  • ¿Cómo tomas las decisiones? – How is your decision making process? Wie läuft bei dir der Prozess der Entscheidungsfindung ab?
  • ¿Cómo manejas una situación conflictiva? Pon un ejemplo. Wie gehst du mit Konflikten um? Gib uns ein Beispiel!
  • ¿Cómo priorizas? Wie setzt du Prioritäten?
  • ¿Cómo te planteas un proyecto? Pon un ejemplo. Wie planst du ein Projekt? Gib uns ein Beispiel!
  • ¿Prefieres trabajar haciendo varias tareas a la vez o prefieres concentrarte en una sola? Hast du lieber nur eine Aufgabe zur Zeit oder magst du es mit mehreren Aufgaben konfrontiert zu werden?
  • ¿Cómo mejorarías tus métodos de trabajo? Wie könntest du deine Arbeitsmethoden verbessern?

Posibles preguntas que podrías hacer como candidato

  • ¿Es el puesto de nuevo creación o ya existía? Wird die Stelle neu geschaffen oder gab es sie schon vorher?
  • ¿Existe una descripción de las tareas del puesto? Kann ich eine Stellenbeschreibung erhalten?
  • ¿Cómo tienen planeada la incorporación? Wie ist der Jobeinstieg geplant?
  • ¿De qué tareas en concreto ? An welchen Aufgaben würde ich konkret Arbeiten?
  • How is the department integrated into the company? Wie ist die Abteilung in das Unternehmen eingegliedert?
  • ¿Existe algún tipo de formación asociada o posterior? Gibt es Weiterbildungsmöglichkeiten?
  • ¿Y el salario? (Obviamente, que esta no sea tu primera pregunta) Wie kann ich mir das Gehalt für diese Stelle vorstellen?